Главная  Архив  Обращение к читателям  Пишите нам  Персоналии   Консультации
[EN] [LV]

После комы Ушаков разучился говорить по-латышски?

Николай Урусов

  

(picture 2)
Мэр Нил Ушаков дает интервью ПБК.

Хотя по-латышски он пишет в Twitter, однако телеинтервью дал только одно, по-русски, и, чтобы не злить латышских зрителей, от них это утаили, сфабриковав латышское телеинтервью.

Упавший еще 22 мая на полумарафоне Nordea в Риге её мэр Нил Ушаков, очнувшись через восемь дней, оставил ряд записей по-латышски в Twitter и, по-русски, в Facebook.

Вчера, спустя практически месяц после падения, появилось видео говорящего Ушакова.

Интересно, что на ПБК он говорит по-русски, а на LNT - по-латышски.

ПБК:

LNT: http://www.tvnet.lv/zinas/latvija/382317-usakova_pirma_intervija_kops_sabruksanas_pusmaratona

При этом, присмотревшись, можно заметить, что латышское интервью - это то же самое русское, только озвученное латышским голосом за кадром. По-латышски движения губ не совпадают с издаваемыми звуками.

Перед пиарщиками "Центра согласия" стоит сейчас задача извлечь максимальную пользу из хвори Ушакова. Куда податься с таким видео? Ясно, что на ПБК, бывшее место работы Н. Ушакова, и где также работал главным юристом В. Баранник, ныне депутат ЦС в Рижской думе. Но как окучить латышского избирателя? На первый государственный канал в TV Panorāma лучше не соваться - там не хотят позитивный пиар ЦС и разумный выбор по доступным ценам.

Очевидно, пиарщики "Центра согласия" договорились с LNT пустить этот подлог в эфире. Не подлогом этот эфир был бы в том случае, если бы авторы сюжета честно указали, что Н. Ушаков говорит по-русски, а в сюжете дан его закадровый перевод на латышский язык. Однако авторы сюжета так не сделали. Вероятно, LNT было уговорено пиарщиками ЦС. Ищут латышских избирателей, которые за Ушакова проголосуют.

Рекомендуем на данную тему:

Лечение Ушакова оценили в сотни тысяч евро

У Нила Ушакова страшный диагноз, но он жив

Ушакова поместили в берлинскую клинику Charité

Что произошло с Ушаковым?

2011-06-22 14:46:52