Наина Цибульская (Naina Cibuļska, в девичестве Лев) родилась 25 сентября 1943 года. В 1993 году окончила Гомельский кооперативный институт. Двое детей: Артем (ARTJOMS CIBUĻSKIS) и Юлия Гуерра (JŪLIJA GUERRA).

C 1997 года работала в правлении Rīgas Centrāltirgus. Декларация государственного должностного лица показывает доход только в этой должности. За 2007 год Цибульска заработала в должности главы правления Rīgas Centrāltirgus около 40 000 латов.

Наине Цибульской принадлежит дача в Юрмале, квартира в Риге и купленная без каких-либо кредитных обязательств в 2006 году за 250 000 евро престижная квартира в Юрмале. Юрмальская квартира приобретена совместно с сыном.

Ранее, согласно данным Lursoft, Цибульска являлась собственницей 100% капитала компании Tirdzniecības nams Latgales priekšpilsētā, основанной еще в 1991 году, основным видом деятельности которой являлось управление недвижимостью в собственности и отданной в управление, а также аренда и сдача в наем различной недвижимости. Директором компании Tirdzniecības nams Latgales priekšpilsētā был муж Цибульской, Виктор Цибульский.