Главная  Архив  Обращение к читателям  Пишите нам  Персоналии   Законы  Консультации
[EN] [LV]

Скандал в еврейской общине: заговорили о финансовых махинациях (документы)

Леонид Якобсон

  

(picture 2)
Исполнительный директор «Рижской еврейской общины» Гита Умановска ( Gita Umanovska ) ссылается на ошибку бухгалтерии.

Небывалый скандал разразился в латвийской еврейской общине. Причина: подозрительные финансовые действия лидера «Рижской еврейской общины» ( Rīgas ebreju kopiena ) Аркадия Сухаренко.

По сведениям Службы госдоходов (Valsts ieņēmumu dienests), административные расходы «Рижской еврейской общины» составили в 2014 году более 650 тысяч евро, а именно - 651 352.04. Из них, согласно 7 пункта отчета, на некие валютные операции (Zaudējumi no valūtu kursu pazemināšanās, valūtu pirkšanas un pārdošanas) ушло 374 241.74 евро.

Отметим, что этот документ, поданный в Службу госдоходов, 26 марта 2015 года подписал лично председатель «Рижской еврейской общины» Аркадий Сухаренко, который, как известно, является совладельцем Rietumu banka.

Скандал начался в сентябре этого года, когда Kompromat.lv опубликовал статью “«Еврейские войны»: две религиозные общины встретятся в суде Видземского района Риги”. Некий комментатор под ником «Финансовый гений», в частности, написал: «Шок вызывает графа расходов номер 7, которая гласит, что на валютные операции “Rīgas Ebreju kopiena’’ потратила 374 241.74. То есть почти 400 тысяч евро общество потратило на валютные операции!..Теперь, господа евреи, прикиньте, что Сухаренко и Крупников планируют сделать с реституционным имуществом. Тут уж, извините, без комментариев».

Конец цитаты.

Сухаренко уполномочен заявить

Сам Аркадий Сухаренко дал весьма пространное пояснение, которое разместил на сайте Совета еврейских общин Латвии - jews.lv. Приводим его без каких-либо купюр и изменений.

«В связи с распространяемой некоторыми интернет ресурсами информацией о якобы имеющих место валютных операциях, осуществляемых руководством Рижской еврейской общины, и образовавшихся в связи с этим убытках, считаю необходимым пояснить следующее.

Часть финансирования от спонсоров Рижская еврейская община получает в долларах и другой валюте на счёт в Swedbanka. В соответствии с законом Латвии «О бухгалтерии» учёт этих валютных средств ведётся в евро по курсу Европейского Центрального Банка (ЕЦБ), и в 2014 году из-за колебания курса валют доход Рижской еврейской общины составил 13 294 евро.

Конвертация валюты в евро происходит по курсу Swedbanka. Эта сумма находится на счёте общины и тратится на социальные, культурные и другие программы. Обменный курс коммерческого банка всегда отличается от официального курса, установленного ЕЦБ, и убытки из-за конвертации валюты в 2014 году составили 14 097 евро.

Итого общие убытки за 2014 год из-за колебания курса и конвертации валют составили 803 евро.

Кроме конвертации в евро полученных валютных пожертвований, никаких других валютных операций еврейская община не производит.

Председатель Рижской еврейской общины Аркадий Сухаренко

09.09.2015»

Конец цитаты.

Умеют ли считать банкиры?

Однако председатель «Рижской еврейской общины» Аркадий Сухаренко, похоже, не знает, что происходит в управляемой им организации. А именно, 9 сентября 2015 года член правления, исполнительный директор «Рижской еврейской общины» Гита Умановска ( Gita Umanovska ) обратилась с заявлением в Службу госдоходов, в котором ссылается не некую бухгалтерскую ошибку. Приводим письмо без каких-либо купюр на языке оригинала.

«Lūdzam pieņemt precizētu biedrības “Rīgas Ebreju kopiena” gada pārskatu par 2014. gadu, jo grāmatvedības programmas neprecīzi konfigurēto EUR un USD valūtas kursu attiecības dēļ dažos datumos gada sākumā bija neprecīzi aprēķinātas valūtas svārstības un ieņēmumi un zaudējumi no valūtas konvertācijas par 2014. gadu.

Gan ieņēmumi, gan izdevumi ir samazinājušies par vienu un to pašu summu EUR 351 956.45, līdz ar to ir precizēts ieņēmumu un izdevumu pārskats un saņemto ziedojumu un dāvinājumu pārskats, kā arī administratīvo izdevumu kopsumma.

Ieņēmumu un izdevumu starpība nav mainījusies un visi skaitļi bilancē uz 31.12.2014. ir palikuši nemainīgi».

Итого. В результате скандала «Рижская еврейская община» в августе этого года подала в Службу госдоходов измененный финансовый отчет. На этот раз административные расходы стали составлять 299 396.04 евро. Что вдвое меньше, чем было указано в предыдущем отчете за этот же период времени!

Изменились и расходы на валютные операции. В исправленном отчете, который опять-таки подписал Аркадий Сухаренко, на эти финансовые манипуляции ушло - 22 285.74 евро.

Как видим, скандал пошел на пользу.

Что важно: сейчас возглавляемый Аркадием Сухаренко «Латвийский совет еврейских общин и организаций» ( Latvijas ebreju draudžu un kopienu padome ) борется за возврат довоенной еврейской общественной собственности. Сколько из этих средств пойдут на странные валютные операции? Kompromat.lv будет следить за развитием событий.

К сведению

По сведениям СrediWeb.lv, в "Рижской еврейской общине" (RĪGAS EBREJU KOPIENA) с мая 2015 года следующие должностные лица: Гита Умановска ( Gita Umanovska ), Аркадий Сухаренко ( Arkādijs Suharenko ), Дмитрий Крупников ( Dmitrijs Krupņikovs ) и Биоминс Кайемс ( Biomins Kajems ).

2015-09-14 12:17:34